Consulta previa libre e informada a las poblaciones indígenas
desde su previsión en el Convenio 169 de la OIT hasta su aplicación por la Corte Interamericana de Derechos Humanos y los tribunales superiores brasileños
DOI:
https://doi.org/10.33239/rjtdh.v8.317Palabras clave:
Convenção 169 da OIT, Consulta prévia livre e informada, Controle de convencionalidade, Recomendação 123 do CNJ, Tribunais superioresResumen
Introducción: En razón del Convenio 169 DE 1989 de la OIT abandonar el sesgo asimilacionista con relación a los pueblos indígenas, inaugurando el respeto hacia la diversidad, en este texto se busca verificar precisamente la relevancia del citado Convenio, en particular, de cómo ha sido aplicado por la Corte Interamericana, y de qué manera esta utilización genera reflejos en Brasil, sobre todo, en el ámbito del Poder Judicial en virtud del Control de Convencionalidad.
Objetivo: El artículo busca destacar lo que prescribe, así como la importancia del Convenio 169 de la OIT; verificar su uso tanto por la Corte IDH, como también por los tribunales superiores patrios (STF y STJ); y exponer qué es el Control de Convencionalidad, señalando, además, su obligatoriedad tal como fue determinada por el CNJ;
Metodología: Se realiza una investigación de naturaleza cualitativa, la cual utiliza el método de abordaje hipotético-deductivo, pues, partiendo de la hipótesis de que el Convenio 169 de la OIT es un parteaguas en lo que respecta a la aseguración de los derechos de los pueblos indígenas, se busca no solo comprenderlo de manera general, sino también, de modo específico, notar su aplicación por el Sistema Interamericano y por los Tribunales superiores patrios. En cuanto al análisis de los objetivos, este se realizará por medio de los métodos descriptivo en relación con las normas estudiadas, buscando elucidar lo que prescriben, y exploratorio en lo que concierne a la aplicación de estas normas por los tribunales interamericano y superiores, orientándose a la profundización de la comprensión sobre el uso del Control de Convencionalidad. Por fin, en cuanto a los procedimientos, se utilizan tanto las técnicas bibliográficas, documentales y jurisprudenciales de investigación;
Resultados: A través del presente estudio fue posible notar que, a pesar de que el Convenio 169 de la OIT prescribe el derecho a la consulta previa libre e informada y su uso es ratificado por la Corte Interamericana aunque este no sea un derecho prescrito en documentos interamericanos, el uso de los precedentes de esta Corte que tratan de la referida consulta no es ampliamente utilizado en Brasil por los tribunales superiores (STF y STJ), denotando un problema en lo que respecta a la perfectibilización del Control de Convencionalidad pleno en el país, mismo cuando el CNJ haya determinado su aplicación en 2022;
Conclusión: Con el texto, se esperaba decir que el Control de Convencionalidad relativo a la aplicación del Convenio 169 de la OIT, demandado tanto por la Corte IDH como por el CNJ, es realizado en Brasil al analizar la jurisprudencia de los tribunales superiores. No obstante, lo que se verificó es que, si bien el Convenio es usado en las fundamentaciones, la jurisprudencia de la Corte IDH no lo es, exigiendo que se adopten medidas especialmente en el Poder Judicial para la difusión de este conocimiento específico.
PALABRAS CLAVE: consulta previa, libre y informada; control de convencionalidad; convenio 169 de la OIT; Recomendación 123 del CNJ; tribunales superiores.
Descargas
Referencias
AYLWIN, José. POLICZER, Pablo. No Going Back: The Impact of ILO Convention 169 on Latin America in Comparative Perspective. The School of Public Policy Publications, Calgary, v. 13, p. 1-30, 2020. DOI: https://doi.org/10.11575/sppp.v13i0.69081.
BICUDO, Hélio. Defesa dos direitos humanos: sistemas regionais. Estudos Avançados. São Paulo, v. 17, n. 47, pp. 225-236, 2013.
BORGES, Thiago. O monitoramento e fiscalização do cumprimento das sentenças da Corte IDH a relação heterárquica entre o DIP e o direito brasileiro. Palestra proferida ao DIDH.UFRGS em 29 set. 2025. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=WO0eEUFgwLA. Acesso em: 29 set. 2025.
BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Ação Direta de Inconstitucionalidade nº 3.239, Distrito Federal. Requerente: Partido da Frente Liberal (PFL), atual Democratas (DEM). Relatora: Min. Rosa Weber. Julgamento em 08 fev. 2018. Disponível em: https://portal.stf.jus.br/processos/detalhe.asp?incidente=2227157. Acesso em: 28 set. 2025.
CALDERA, Cristóbal Carmona. Tomando los Derechos Colectivos en Sério: el Derecho a Consulta Previa del Convenio 169 de la OIT y las Instituciones Representativas de los Pueblos Indígenas. Revista Ius et Praxis, Talca, v. 19, n. 2, 2013, p. 301 - 334. Disponível em: http://dx.doi.org/10.4067/S0718-00122013000200009. Acesso: 9 de setembro de 2025.
CONSELHO NACIONAL DE JUSTIÇA - CNJ. Recomendação Nº 123. Brasília, 07 jan. 2022. Disponível em: https://atos.cnj.jus.br/atos/detalhar/4305. Acesso em: 29 set. 2025.
CORTE IDH. Caso Almonacid Arellano y otros Vs. Chile. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 26 de septiembre de 2006. Serie C No. 154. Disponível em: https://jurisprudencia.corteidh.or.cr/es/vid/i-court-h-r-883976964. Acesso em: 29 set. 20225.
CORTE IDH. Caso del Pueblo Saramaka Vs. Suriname. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 28 de noviembre de 2007. Serie C No. 172. Disponível em: https://jurisprudencia.corteidh.or.cr/es/vid/i-court-h-r-883975203. Acesso em: 17 set. 2025.
CORTE IDH. Caso Gelman Vs. Uruguay. Fondo y Reparaciones. Sentencia de 24 de febrero de 2011. Serie C No. 221. Disponível em: https://jurisprudencia.corteidh.or.cr/es/vid/corte-idh-caso-gelman-883974863. Acesso em: 30 set. 2025.
CORTE IDH. Caso Gomes Lund y otros ("Guerrilha do Araguaia") Vs. Brasil. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 24 de noviembre de 2010. Serie C No. 219. Disponível em:https://jurisprudencia.corteidh.or.cr/es/vid/i-court-h-r-883974228. Acesso em: 29 set. 2025.
CORTE IDH. Caso Myrna Mack Chang vs. Guatemala. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 25 de noviembre de 2003. Serie C No. 101.Voto concorrente do juiz Sergio Garcia Ramirez. Disponível em: https://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_101_esp.pdf. Acesso em: 29 set. 2025.
CORTE IDH. Caso Pueblos Indígenas Tagaeri y Taromenane Vs. Ecuador. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 4 de septiembre de 2024. Serie C No. 537. Disponível em: https://jurisprudencia.corteidh.or.cr/es/vid/corte-idh-caso-pueblos-1049684937. Acesso em: 22 set. 2025.
CORTE IDH. Caso Povo Indígena Xucuru e seus membros Vs. Brasil. Exceções Preliminares, Mérito, Reparações e Custas. Sentença de 05 de fevereiro de 2018. Serie C No. 346. Disponível em: https://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_346_por.pdf#page=5.69. Acesso em: 26 set. 2025.
CORTE IDH. Caso Pueblos Kaliña y Lokono Vs. Surinam. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 25 de noviembre de 2015. Serie C No. 309. Disponível em: https://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_309_ing.pdf. Acesso em: 29 set. 2025.
CORTE IDH. Enfoques diferenciados respecto de determinados grupos de personas privadas de la libertad. Opinión Consultiva OC-29/22 de 30 de mayo de 2022. Serie A No. 29. Disponível em: https://corteidh.or.cr/docs/opiniones/seriea_29_por.pdf. Acesso em: 30 set. 2025.
DIAS, Ana Beatriz. Controle de convencionalidade da compatibilidade do direito doméstico com os tratados internacionais de direitos humanos. Cadernos estratégicos: Análise estratégica dos julgados da Corte Interamericana De Direitos Humanos, Defensoria Pública do Estado do Rio de Janeiro, p.40-50. 2018. Disponível em: https://biblioteca.corteidh.or.cr/documento/73862. Acesso em: 29 set. 2025.
ESMPU. Curso aborda a aplicação dos precedentes da Corte Interamericana de Direitos Humanos. Brasília, 26 mai. 2025. Disponíel em: https://escola.mpu.mp.br/a-escola/comunicacao/noticias/curso-aborda-a-aplicacao-dos-precedentes-da-corte-interamericana-de-direitos-humanos. Acesso em: 30 set. 2025.
FEIRING, Birgitte. International Labour Office. Understanding the Indigenous and Tribal People Convention, 1989 (No. 169) : handbook for ILO Tripartite Constituents. AALL Legal Website of the Month. v. 6. 2023. Disponível em: https://ir.law.utk.edu/aall_websites/6. Acesso em: 16 set. 2025.
FONSÊCA, Vitor. A Recomendação CNJ n. 123/2022 e a jurisprudência da Corte Interamericana de Direitos Humanos. Revista da Faculdade de Direito da UFRGS, Porto Alegre, n. 52, pp. 217-238, ago. 2023. Disponível em: https://doi.org/10.22456/0104-6594.124701. Acesso em: 30 set. 2025.
GOCKE, Katja. Protection and Realization of Indigenous Peoples' Land Rights at the National and International Level. Goettingen Journal of International Law, Goettingen. v. 5, n. 1, p. 87-154, 2013. Disponível em: https://doi.org/10.3249/1868-1581-5-1-goecke. Acesso em: 30 set. 2025.
HENRIKSEN, John B. Key Principles in Implementing ILO Convention No. 169. ILO, Programme to Promote ILO Convention no. 169. Research on Best Practices for the Implementation of the Principles of ILO Convention No. 169; Case Study 7, 86p. 2008. Disponível em: https://researchrepository.ilo.org/esploro/outputs/report/Key-principles-in-implementing-ILO-Convention/995627021902676#files_and_links_(1) Acesso em: 16 set. 2025.
LIMA, Francisco Gérson M. Exame de Convencionalidade dos Direitos Humanos no Brasil: a recomendação n. 123/2022 do CNJ e a sua aplicação no plano trabalhista. Revista do Tribunal Regional do Trabalho da 7a Região, n. 42, 2023.
MAZZUOLI, Valério de Oliveira. O Controle Jurisdicional da Convencionalidade das Leis. 3ª ed. São Paulo: Revista dos Tribunais, 2013.
MARÉS DE SOUZA FILHO, C. F. Os povos tribais da convenção 169 da OIT. Revista da Faculdade de Direito da UFG, Goiânia, v. 42, n. 3, p. 155–179, 2019. DOI: 10.5216/rfd.v42i3.55075.
NAVARRO, Gabriela; SALDAÑA, Marina Mejia; FIGUEIREDO, João Augusto Maranhão de Queiroz. Direitos Indígena na América do Sul: Observância dos Parâmetros Interamericanos / Indigenous Rights in South America: Observance of the Interamerican Parameters. Revista Direito e Práxis, [S. l.], v. 13, n. 1, p. 580–606, 2022. Disponível em: https://www.e-publicacoes.uerj.br/revistaceaju/article/view/65132. Acesso em: 10 set. 2025.
OIT. Convenção n° 169 da OIT sobre Povos Indígenas e Tribais. Genebra, 1989. Disponível em: https://normlex.ilo.org/dyn/nrmlx_en/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_ILO_CODE:C169. Acesso em: 10 set. 2025.
OIT. Convenção 107 concernente à proteção e integração das populações indígenas e outras populações tribais e semitribais de países independentes. Genebra, 1957. Disponível em: https://normlex.ilo.org/dyn/nrmlx_en/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_ILO_CODE:C107. Acesso em: 30 set. 225.
OIT. Ratifications of C169 - Indigenous and Tribal Peoples Convention, 1989 (No.169). Disponível em: https://www.ilo.org/topics-and-sectors/indigenous-and-tribal-peoples. Acesso em: 8 set. 2025.
OIT. Record of Proceedings, 76th Session. Fourth item on the agenda: Partial revision of the Indigenous and Tribal Populations Convention, 1957 (No. 107). 1989 (25), 16-17. Disponível em: https://libguides.ilo.org/conference/76-80#76th. Acesso em: 16 set. 2025.
OIT. Record of Proceedings, 76th Session.Thirty-seventh sitting. 1989 (32), 32-11. Disponível em: https://libguides.ilo.org/conference/76-80#76th. Acesso em: 16 set. 2025.
OIT. Informe del Comité establecido para examinar la reclamación en la que se alega el incumplimiento por Colombia del Convenio sobre pueblos indígenas y tribales, 1989 (núm. 169), presentada en virtud del artículo 24 de la Constitución de la OIT por la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), CEACR p.90. 2001. Disponível em: https://normlex.ilo.org/dyn/nrmlx_es/f?p=NORMLEXPUB:50012:0::NO::P50012_COMPLAINT_PROCEDURE_ID%2CP50012_LANG_CODE:2507239%2Ces. Acesso em: 17 set. 2025.
OIT. International Labour Conference, 113th Session, Report of the Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations, Report III (Part A), Third item on the agenda: Information and reports on the application of Conventions and Recommendations. p.1055, 2025. Disponível em: https://www.ilo.org/resource/conference-paper/application-international-labour-standards-2025. Acesso em: 17 set. 2025.
ONU. Conselho de Direitos Humanos. Informe del Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los indígenas, James Anaya. Genebra, 2009. 25 p. (A/HRC/12/34). Disponível em: https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2010/8057.pdf. Acesso em: 17 set. 2025.
RAMOS, André de Carvalho. Processo internacional de direitos humanos. São Paulo: Saraiva, 2015.
SIRI, Andrés Javier Rousset. El concepto de reparación integral en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Revista internacional de derechos humanos. Zaragoza, a. 1, n. 1, pp. 59-79, 2011.
SOUZA FILHO, Carlos Frederico M. O Renascer dos Povos Indígenas. Curitiba: Juruá, 2012.
SQUEFF, Tatiana Cardoso. SANTANA, Jackeline Caixeta. Has ‘The Law Found on the Street’ Reached the Inter-American Court of Human Rights? A Socio-Legal Analysis of the Communal Property Right Recognition. In: Thamil Venthan Ananthavinayagan,; Amritha Vishwanath Shenoy. (Edts.). The Wretched of the Global South: Critical Approaches to International Human Rights Law. Cham, Switzerland: Springer, 2024. Disponível em: https://doi.org/10.1007/978-981-99-9275-1. Acesso em: 30 set. 2025.
SQUEFF, Tatiana de A. F. R. Cardoso. Estado Plurinacional: a proteção do indígena em torno da construção da Hidrelétrica de Belo Monte. Curitiba: Juruá, 2016.
STF. ADPF 709 MC-Ref/DF. Rel. Min. Roberto Barroso. Tribunal Pleno. Julgado em: 05/08/2020. Publicado em: 07/10/2020. Disponível em: https://jurisprudencia.stf.jus.br/pages/search/sjur433338. Acesso em: 30 set. 2025.
STF. ADPF 991 MC-Ref/DF. Rel. Min. Edson fachin. Tribunal Pleno. Julgado em: 08/08/2023. Publicado em: 02/10/2023. Disponível em: https://jurisprudencia.stf.jus.br/pages/search/sjur488548. Acesso em: 30 set. 2025.
STF. AR 2766 MC-Ref/PR. Rel. Min. Edson Fachin. Tribunal Pleno. Julgado em: 22/04/2024. Publicado em: 19/06.2024. Disponível em: https://jurisprudencia.stf.jus.br/pages/search/sjur505647. Acesso em: 30 set. 2025.
STF. MI 7490 MC-Ref/DF. Rel. Mon. Flávio Dino. Tribunal Pleno. Julgado em: 26/06/2025. Publicado em: 16.07.2025. Disponível em: https://jurisprudencia.stf.jus.br/pages/search/sjur536850. Acesso em: 30 set. 2025.
STF. Pet 13157 Ref/DF. Rel. Min. Roberto Barroso. Tribunal Pleno. Julgado em: 06/11/2024. Publicado em: 10/02/2025. Disponível em: https://jurisprudencia.stf.jus.br/pages/search/sjur521960. Acesso em: 30 set. 2025.
STF. Pet 3388 ED/RR. Rel. Min. Roberto Barroso. Julgado em: 23/10/2013. Publicado em: 04/02/2014. Disponível em: https://jurisprudencia.stf.jus.br/pages/search/sjur253721. Acesso em: 30 set. 2025.
STF. SL 800 AgR/MT. Rel. Min. Dias Toffoli. Tribunal Pleno. Julgado em: 20/12/2019. Publicado em: 05/03/2020. Disponível em: https://jurisprudencia.stf.jus.br/pages/search/sjur419882. Acesso em: 30 set. 2025.
STJ. AgRg na Rcl 17224/PA. Rel. Min. Felix Fishcer. Corte Especial. Julgado em: 06/08.2014. Publicado no DJe de: 03/09.2014. Disponível em: https://scon.stj.jus.br/SCON/GetInteiroTeorDoAcordao?num_registro=201400624840&dt_publicacao=03/09/2014. Acesso em: 30 set. 2025.
STJ. AgRg na SLS 1745/PA. Rel. Min. Felix Fischer. Corte Especial. Julgado em 19/06/2013. Publicado no Dje em: 26/06/2013. Disponível em: https://scon.stj.jus.br/SCON/GetInteiroTeorDoAcordao?num_registro=201301078790&dt_publicacao=26/06/2013. Acesso em: 30 set. 2025.
TOMASELLI, Alexandra. Political participation, the International Labour Organization, and Indigenous Peoples: Convention 169 ‘participatory’ rights. The International Journal of Human Rights, v. 24 n. 2-3, p. 127–143, 2019. DOI: 10.1080/13642987.2019.1677612.
TRINDADE, Antônio Augusto Cançado. A incorporação das Normas Internacionais de Proteção dos Direitos Humanos no Direito Brasileiro. San José: IIDH, 1996.
ULFSTEIN, Geir. Indigenous peoples’ right to land. Max Planck Yearbook of United Nations Law. v. 8. p. 1-48. 2004. DOI: 10.1163/187574104X00012.
YUPSANIS, Athanasios. ILO Convention No. 169 Concerning Indigenous and Tribal Peoples in Independent Countries 1989–2009: An Overview. Nordic Journal of International Law. v. 79. p. 433-456. 2010. DOI: 10.1163/157181010X512576.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Tatiana de A. F. R. Cardoso Squeff, Rafaela Sarmento, Clara Moura Horn

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Cómo citar
- Resumen 1438
- PDF (Portugués) 285
- HTML (Portugués) 50







